Petite histoire du massage hawaïen – Lomi lomi (Source principale : Wikipedia). Le Lomi lomi a été importé à Hawaï par les polynésiens et sans doute les habitants des iles Marquises mais il a pris toute son importance dans cet archipel et fait partie intégrante de sa culture et de sa civilisation bien qu’interdit au XIXème siècle par les missionnaires occidentaux. Depuis, il s’est répandu à travers le monde et plus particulièrement aux Etats-Unis, au Japon et en Europe avec différentes écoles. C’est un massage à visée curative et initiatique, donc avec une dimension médicinale et religieuse, mais aussi tout simplement un massage de bien-être au sens de contribuer à rétablir l’harmonie physique et mentale. La technique Le Lomi lomi utilise essentiellement des effleurements pratiqués avec les avant-bras selon des mouvements « dansants » s’inspirant du « Hula », danse hawaïenne. Il se pratique dans « l’esprit d’Aloha ». Aloha Aloha signifie en langue hawaiienne affection, amour, compassion, pitié, au revoir, bonjour, ainsi que d’autres sentiments et nuances apparentés. Il est particulièrement en usage à Hawaii comme salutation signifiant aussi bien bonjour qu’au revoir. Des variations se produisent dans la salutation selon les circonstances où elle est donnée : aloha kakahiaka signifie bonjour (bon matin); aloha auinala, bon après-midi; aloha ahiahi, bonsoir; Aloha kakou est une forme répandue signifiant bienvenue à tous. L'esprit d'Aloha Au cours des décennies, le terme Aloha a été utilisé pour se référer à un état d’esprit complexe, appelé l’esprit d’Aloha ou le sens d’Aloha. L’esprit d’Aloha est décrit comme un sens d’hospitalité et de souci d’autrui ainsi que de respect pour leur personne et personnalité, même en cas d’évènements, situations ou individus stressants. Il est si présent dans les mentalités qu’il a donné à l’État d’Hawaii son surnom officiel de « Aloha State » littéralement État (ou état) d’Aloha. Protocole proposé Nous n’avons pas la prétention de vous initier à la culture hawaïenne dont fait partie intégrante le Lomi lomi. Nous vous proposons seulement un protocole d’une heure conçu dans la tradition et l’esprit du Lomi lomi et dans notre environnement occidental en espérant traduire et transmettre l’esprit d’Aloha dans une « intention » d’amour vers la personne qui le reçoit. |